古事記 -日本神話-

黄泉比良坂

変わり果ててしまったイザナミの姿にイザナギは恐怖し、一目散に逃げ出した。

そんなイザナギの反応に激怒したイザナミは、ゾンビのような醜い女従者に

イザナミ

イザナギを殺してっ！！

と命じて追わせてきた。

そこでイザナギは、逃げながらツル草の髪飾りを解いて女従者に投げつけた。

すると、たちまちツル草が伸び、ブドウが成った。女従者たちはブドウに食らいつく。しかしそう時間は稼げず、また追って来た。

それならと、今度は頭に挿していたクシの歯を折って投げつけた。

すると、歯はみるみる大きくなり、巨大なタケノコになって道を塞いだ。女従者たちは、またそれに食らいついた。

イザナギ

どんだけ腹減ってんだよ ･ ･ でも、出口までもう少しだ。これなら逃げ切れる！

そう思った矢先、後ろからイザナミの発狂した声が聞こえた。

イザナミ

お前ら何してるのっ？？使えない！使えない！使えない！！

イザナミ

雷神！！イザナギを殺してっ！！軍もみんな加勢してよっっ！！

イザナミは自分の腐った身体から生まれた8体の雷神と、黄泉の国（よみのくに）の1500人もの大軍を差し向けた。あまりの軍の多さに、イザナギは血の気が引くのを感じた。

イザナギ

ウソだろっ！？こんなにたくさんいたのかよっ？？さっきまで誰も返事しなかったくせに！！

イザナギ

クソ、どけっっ ･ ･ ･ ･ あと少しっ ･ ･ ･ ･ ･ ！！

イザナギは十拳の剣（とつかのつるぎで後ろから追ってくる軍勢を切り払いながら、前へと進んだ。後ろからイザナミの声が聞こえてくる。

イザナミ

イザナギ ･ ･ ･ ･ ･ ･ 私の事、愛してるって言ったじゃない。あなたも死ねば私達、ずーっとずーっと一緒にいられるのに。

イザナギ

やめてくれ！死んでたまるか！まだ国造りは終わっていないんだ！つーか、普通に死にたくないっ！！！

イザナギは全力で走り、やっとの思いで黄泉比良坂（よもつひらさか）が見えるところまで辿り着いた。あの坂を登れば地上だ。死者は追って来れない。

イザナギ

この距離なら逃げ切れる！！

と、安堵したその時 ･ ･ ･ ･

イザナギ

･ ･ ･ ･ ･ ･ っっうわっ！

足を誰かに引っ張られ、イザナギは大きく転んだ。彼女が差し向けた雷神だ。

イザナギ

痛ってぇ！！離せっ！！！！

イザナギはとっさに目の前の桃の木から実を取り、雷神に投げつけた。

雷神は奇声を上げてのたうち回った。どうやら桃が苦手なようだ。この隙に、イザナギは雷神の手から逃れ、さらにまた2つの桃を取り他の大軍にも投げつけた。

すると、たちまち大軍も退散してしまった。

イザナギ

っっ助かった ･ ･ ･ ･ ･ ･

もう追っ手はいないよいうだ。イザナギは安堵し、桃の木に話しかけた。

イザナギ

ありがとう、桃の木さん。お礼に『オホカムヅミ』って名前をあげる。これからも人々が困っていたら助けてあげて。

桃の木に通じたかどうかはわからないが、サワサワと揺れる葉に、『いいよ』って返事をもらったような気がした。

しかし安心したのも束の間。すぐ後ろからイザナミの声が迫ってきた。

イザナミ

イザナギっ！足が止まってるわよ！！

イザナギ

うわっっ！！

追手を失ったイザナミが自分で後を追ってきたのだ。

イザナギ

早っ！！くそ ･ ･ ･ 追いつかれる ･ ･ ･ ･ ･

イザナギは黄泉比良坂まで走ると、1000人がかりでないと持てないような巨大な岩を見つけ、思いっきり押し転がした。大岩が黄泉の入り口までゴロゴロと転がって行く。道を塞がれまいと、イザナミはさらにスピードを上げた。

イザナギ

頼む！間に合ってくれ！！

イザナギは祈った。

鈍い音が響いた。

岩の向こうでイザナミがぶつかったのだろう。岩の隙間からすすり泣く声が聞こえて来る。

イザナミ

ひどい ･ ･ ･ イザナギ ･ ･ ･ 酷いよ。愛しているのに ･ ･ ･ あいしてるのに ･ ･ ･ ･ ･ ･

岩を爪で掻いているのだろうか。ガリガリと気持ち悪い効果音が響く。

イザナギ

･ ･ ･ ･ ･ ･ イザナミ ･ ･ ･ ごめん。君は死者。僕は生者だ ･ ･ ･ それなのに君を迎えに来て ･ ･ ･ ･ ･変な期待させちゃって ･ ･ ･ ･ ･

イザナミ

･ ･ ･ 一緒にいたいだけなのに ･ ･ ･ ･ ･ ･ ぐすっ ･ ･ ･ ･ ･

イザナギ

僕だって、君を愛してるし一緒にいたいよ。でも、わかるだろ？死者と生者は一緒になれないんだ。

イザナミ

ひどいよ ･ ･ ･ ･ ･

イザナギ

ごめん。許してくれ ･ ･ ･

イザナミ

ひっく ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ っく ･ ･ ･ ･ ･ ･･ ･ ･ ･ ･ ･ やだ 。

･ ･ ･ ･ 許さない。

イザナギ

イザナミ ･ ･ ･ ･ ･ ･

イザナミ

許すわけないじゃない ･ ･ ･ ･ ･ ･ 絶対に ･ ･ ･ ･ ･ ･ 絶対に許さない ･ ･ ･ ･ ･ ･ 許さないわよ。許さない ･ ･ ･ ･ 許さない ･ ･ ･ ･ ･ ･ 絶対絶対許さない ･ ･ ･ ･

彼女は岩をガリガリと掻きながら不気味に呟いた。

そして一瞬の沈黙。

イザナミ

･ ･ ･ ･ ･ ･ ふっ ･ ･ ･ ･ くすくすっ！ふふっふふふっふふふふふっっははははっ！！

今度は狂ったように笑い出した。めちゃめちゃ気味が悪い。

イザナギ

･ ･ ･ 何がおかしいんだよ。

イザナミ

わかったわ！！！わかった！イザナギの大好きな人間がみんなこっちにくればいいんだ。

イザナミ

ね？

イザナミ

そうでしょ？

イザナミ

ふふっ、だから、私、殺してあげる。

イザナミ

あなたの国の人たちを毎日1000人殺してあげるの！！呪ってあげるっ！！！

イザナギ

･ ･ ･ ･ ･ は？

イザナミ

ふふふっふふふふふふふ ･ ･ ･ ･ ･ 毎日毎日毎日毎日毎日みんな殺してあげるの。いっぱいころすの ･ ･ ･ あははっ ･ ･ ･ ･ ･ ･

イザナギ

イザナミ ･ ･ ･ ･ 違うよ ･ ･ ･ ･ ･ ･ 何でそうなるんだよ。 ･ ･ ･ ･ ･ ･ そんなの君らしくない ･ ･ ･

イザナギ

だって ･ ･ ･ ･ ･ みんなのこと幸せにしたいって言ってたのに･ ･ ･ ･ ･ ･

イザナギの頭の中で、あの日のイザナミの笑顔が走馬灯のように駆け巡った。

しかし、ココにはもう、そのイザナミはいなかった。

イザナギはようやくイザナミに背を向け、一歩前へと踏み出した。

イザナギ

わかったよ ･ ･ ･ ･ ･ ･ それなら僕は毎日、1500人の赤子を生ませる。君はそこで日々幸せな人間が増えていくのを見ていればいい。

イザナミ

･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ コロス ･ ･ ･ ･ ･ コロス ･ ･ ･ ･ ･

イザナギ

ごめん ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ さよなら、イザナミ。

イザナミ

･ ･ ･ ･ ろす ･ ･ ･ ･ こ ･ ･ ･ ･ ･ ろ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ふふっ ･ ･ ･ ･

イザナギは振り向かずにその場を立ち去った。

こうしてイザナミの呪いによって人間には寿命ができ、1日1000人が死ぬことになった。

そしてイザナギの神力によって、1日1500人が産まれることになった。

ラノベ訳で続きを読む

• 三貴神の誕生 ＞

• ＜ 黄泉の国

原文を確認する

• 黄泉比良坂 ＞

• ＜ 黄泉の国