古事記の原文『清寧天皇』

アマゾンキャンペーン

『清寧天皇』の原文

現在、古事記の原文は最低限の情報のみでお届けしております。詳細は『古事記の原文更新お休みのお知らせ』をご確認ください。

古事記の原文をそのまま載せても眠くなってしまうので、天武天皇の時代の人たちのセリフと合わせてお届けしています。

原文を記載するにあたってのルールについては、プロローグ内『原文掲載のルール』をご確認ください。

原文の概要

天武天皇

天武天皇

清寧天皇は皇后も子供もいないまま、亡くなる。天皇になれる人がいないため、オシハの妹のイイトヨが代理を務める。

安万侶

安万侶

えっ、イイトヨ様が初の女性天皇になったってことですか?

天武天皇

天武天皇

いや、あくまで代わりで、記紀ともに公式には即位していないことになっているな。

天武天皇

天武天皇

ただ、日本書紀では天皇に準じた扱いをしているんだ。

原文&読み下し文

清寧天皇

【原文】稗田阿礼

【原文】稗田阿礼

御子、白髪大倭根子命、坐伊波礼之甕栗宮、治天下也。此天皇、無皇后、亦無御子。故、御名代定白髪部。故、天皇崩後、無可治天下之王也。

【読み下し文】藤原不比等

【読み下し文】藤原不比等

御子 ( みこ ) 、 白髪大倭根子 ( しらかのおほやまとねこの ) 命、 伊波礼 ( いはれ ) の 甕栗 ( みかくりの ) 宮に坐しまして、天の下治らしめしき。この天皇、皇后無く、また御子も無かりき。故、御名代として白髪部を定めたまひき。故、天皇崩りましし後、天の下治らしめすべき 王 ( みこ ) 無かりき。

【原文】稗田阿礼

【原文】稗田阿礼

於是問日継所知之王、市辺忍歯別王之妹、忍海郎女、亦名飯豊王、坐葛城忍海之高木角刺宮也。

【読み下し文】藤原不比等

【読み下し文】藤原不比等

ここに 日継 ( ひつぎ ) 知らしめす 王 ( みこ ) を問ふに、 市辺 ( いちのべ ) の 忍歯別 ( おしはわけの ) 王の 妹 ( いろも ) 、 忍海 ( おしぬみの ) 郎女、亦の名は 飯豊 ( いひとよの ) 王、葛城の 忍海 ( おしぬみ ) の高木の 角刺 ( つのさしの ) 宮に坐しましき。

清寧天皇系図

用語解説

天武天皇

天武天皇

奈良県桜井市、橿原市あたりのどこかだろうが、よくわからないんだ。

天武天皇

天武天皇

奈良県葛城市にある角刺神社あたりかな。

原文で続きを読む

ラノベ訳に戻る

監修:春比等 Site:いまどき風土記
イラスト:駒碧 Site:わたり雪

ラノベ古事記がついに書籍化しました!!

サイトで読んでくださった方も楽しんでいただけるように、さらに愛を詰め込みました!!日本神話だけでかなり分厚くなっちゃいましたが、ポチっと応援していただけたら喜びます!!

 『ラノベ古事記』を購入 > 

アマゾンキャンペーン

スポンサードリンク

Amebaマンガは古事記関連の漫画が充実!また、U-NEXTからはラノベ古事記の購入が可能です。無料のおまけの方が豪華なので、よければご利用ください!

人気の記事


日本の神話「古事記」 おすすめ本

古事記(池澤 夏樹)

古事記

現代語訳がとにかく丁寧で美しくて読みやすい作品です。上段に現代語訳、下段に解説が書かれています。現代語訳だけであれば、1日でサラッと読めます。

現代語古事記(竹田 恒泰)

現代語古事記

明治天皇の曾孫にあたる、竹田 恒泰先生の作品です。現代語訳は少し固い印象ですが、解説が面白いのでスラスラ読めてしまいます。日本が好きになります。

愛と涙と勇気の神様ものがたり まんが古事記

まんが古事記

おそらく一番売れている古事記本です。ふわ先生の初版サイン付きの本を持っているのが自慢。優しいイラストとわかりやすい漫画でスイスイ読めてしまします!