古事記の原文『神武天皇の即位』

アマゾンキャンペーン

『神武天皇の即位』の原文

現在、古事記の原文は最低限の情報のみでお届けしております。詳細は『古事記の原文更新お休みのお知らせ』をご確認ください。

古事記の原文をそのまま載せても眠くなってしまうので、天武天皇の時代の人たちのセリフと合わせてお届けしています。

原文を記載するにあたってのルールについては、プロローグ内『原文掲載のルール』をご確認ください。

原文の概要

天武天皇

天武天皇

大和を支配していたニギハヤヒが、自分が天つ神である証拠を差し出して、イワレビコに仕える。大和を平定したイワレビコは、橿原(かしはら)の宮で天皇として即位する。

安万侶

安万侶

ついに初代天皇のご即位ですね!

天武天皇

天武天皇

ああ、日本の建国と言い換えてもいいな。

原文&読み下し文

神武天皇の即位

【原文】稗田阿礼

【原文】稗田阿礼

故爾迩芸速日命参赴、白於天神御子、聞天神御子天降坐。故、追参降来、即献天津瑞以仕奉也。

【読み下し文】藤原不比等

【読み下し文】藤原不比等

故ここに 迩芸速日 ( にぎはやひの ) 命 参赴 ( まゐおもむ ) きて、天つ神の御子に白ししく、「天つ神の御子 天降 ( あまくだ ) りましつと聞けり。故、追ひて 参降 ( まゐくだ ) り来つ」とまをして、すなはち 天津瑞 ( あまつしるし ) を献りて仕へ奉りき。

【原文】稗田阿礼

【原文】稗田阿礼

故、迩芸速日命、娶登美毘古之妹、登美夜毘売生子、宇麻志麻遅命。(此者物部連、穂積臣、婇臣祖也。)

【読み下し文】藤原不比等

【読み下し文】藤原不比等

故、迩芸速日命、登美毘古が 妹 ( いも ) 、 登美夜毘売 ( とみやびめ ) を 娶 ( めと ) して生める子、 宇麻志麻遅 ( うましまぢの ) 命。(こは物部連、穂積臣、婇臣の祖なり。)

【原文】稗田阿礼

【原文】稗田阿礼

故、如此言向平和荒夫琉神等、退撥不伏人等而、坐畝火之白梼原宮、治天下也。

【読み下し文】藤原不比等

【読み下し文】藤原不比等

故、かく 荒 ( あら ) ぶる 神等 ( かみども ) を 言向 ( ことむ ) け 平和 ( やは ) し、 伏 ( まつろ ) はぬ 人等 ( ひとども ) を 退 ( そ ) け 撥 ( はら ) ひて、 畝火 ( うねび ) の 白梼原 ( かしはらの ) 宮に坐しまして、 天 ( あめ ) の 下 ( した ) 治 ( し ) らしめしき。

神武天皇

用語解説

天武天皇

天武天皇

系統はわからないが、物部(もののべ)氏の祖先神。

天武天皇

天武天皇

参考情報として、先代旧事本紀(せんだいくじほんぎ)っていう書物によると、別名アメノホアカリ、つまりオシホミミとタクハタチヂヒメの子で、ニニギの兄ってことになる。

安万侶

安万侶

えっ、ニニギ様より先に降臨して、お兄さんが大和を治めてたってこと?

天武天皇

天武天皇

深入りすると、どんどん古事記から離れるからやめておくけど、まぁ、謎に包まれた天つ神なのさ。

安万侶

安万侶

ふーん???

天武天皇

天武天皇

自分が天つ神の子という証拠になる宝物のこと。

天武天皇

天武天皇

奈良県の畝傍山の麓にある宮殿。

天武天皇

天武天皇

イワレビコが初めて天皇として即位した場所ってことになる。

天武天皇

天武天皇

現在は神武天皇を祭神とする橿原神宮(かしはらじんぐう)があるな。

天武天皇

天武天皇

神武(じんむ)っていうのは、諡(おくりな)といって死後に贈られた名前。

原文で続きを読む

ラノベ訳に戻る

監修:春比等 Site:いまどき風土記
イラスト:駒碧 Site:わたり雪

ラノベ古事記がついに書籍化しました!!

サイトで読んでくださった方も楽しんでいただけるように、さらに愛を詰め込みました!!日本神話だけでかなり分厚くなっちゃいましたが、ポチっと応援していただけたら喜びます!!

 『ラノベ古事記』を購入 > 

アマゾンキャンペーン

スポンサードリンク

Amebaマンガは古事記関連の漫画が充実!また、U-NEXTからはラノベ古事記の購入が可能です。無料のおまけの方が豪華なので、よければご利用ください!

人気の記事


日本の神話「古事記」 おすすめ本

古事記(池澤 夏樹)

古事記

現代語訳がとにかく丁寧で美しくて読みやすい作品です。上段に現代語訳、下段に解説が書かれています。現代語訳だけであれば、1日でサラッと読めます。

現代語古事記(竹田 恒泰)

現代語古事記

明治天皇の曾孫にあたる、竹田 恒泰先生の作品です。現代語訳は少し固い印象ですが、解説が面白いのでスラスラ読めてしまいます。日本が好きになります。

愛と涙と勇気の神様ものがたり まんが古事記

まんが古事記

おそらく一番売れている古事記本です。ふわ先生の初版サイン付きの本を持っているのが自慢。優しいイラストとわかりやすい漫画でスイスイ読めてしまします!