古事記 -日本神話-

イワノヒメ様をお迎えに上がったのはいいけど、ヤタノワキ様に未練たらたらって感じですね ･ ･ ･

大宮より上り 幸行 （ い ） でまして、奴理能美の家に入りましし時、その奴理能美、己が 養 （ か ） へる 三種 （ みくさ ） の虫を大后に献りき。ここに天皇、その大后の坐せる殿戸に 御立 （ みた ） ちしたまひて、歌ひたまひしく、

つぎねふ 山代女 （ やましろめ ） の
木鍬 （ こくは ） 持ち 打ちし 大根 （ おほね ）
さわさわに 汝 （ な ） がいへせこそ
打ち渡す やがはえなす
来入 （ きい ） り 参来 （ まゐく ） れ
とうたひたまひき。

この天皇と大后と歌ひたまひし六歌は、 志都 （ しつ ） 歌の 歌返 （ うたひかへ ） しなり。

天皇、八田若郎女を恋ひたまひて、御歌を賜ひ遣はしたまひき。その歌に 曰 （ い ） ひしく、

八田 （ やた ） の 一本菅 （ ひともとすげ ） は
子持たず 立ちか荒れなむ
あたら 菅原 （ すがはら ）
言 （ こと ） をこそ 菅原 （ すげはら ） と言はめ
あたら 清 （ すが ） し 女 （ め ）
といひき。

ここに八田若郎女、答へて歌ひたまひしく、

八田の 一本菅は
独居 （ ひとりを ） りとも
大君し よしと聞こさば
独居りとも
とうたひたまひき。

故、八田若郎女の 御名代 （ みなしろ ） として、八田部を定めたまひき。

さわさわにって？？

いへせこそって？

打ち渡すって？？

やがはえなすって？？

志都（しつ）歌は？？

立ちか荒れなむって？？

あたら菅原（すがはら）って？？

言（こと）をこそって？？

清（すが）し女（め）は？？

よしと聞こさばって？？